←
Middle English ydole (inherited)
←
Old French idole (derived)
←
Ancient Greek εἶδος (mention)
←
Proto-Indo-European *weyd- (root)
←
Proto-Indo-European *wéydos (inherited)
←
Proto-Indo-European *weyd- (mention)
→
Spanish ídolo (cognate)
→
Japanese アイドル (borrowed)