Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English iced
English ice (suffix)
English ed (suffix)
English iced coffee (link)
English iced tea (link)
English ice (mention)

English ice cream (compound)
English uniced (prefix)
English noniced (prefix)
English iced out (mention)
Hindi आइस्ड (borrowed)
Nepali आइस्ड (borrowed)