Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English i
Old English (inherited)
English i (mention)
English I (mention)
English bit (mention)
Latin i (derived)
Latin I (mention)

English i (mention)
English is (suffix)
English Azerbaijani (suffix)
English jy (mention)
English i18n (mention)
English iPod (prefix)
English ith (suffix)
English Afghani (suffix)
English iMac (prefix)
English iPhone (prefix)
English Mazanderani (suffix)
English jihadi (suffix)
English illegalize (prefix)
English Dagestani (suffix)
English iWar (prefix)
English Eshtehardi (suffix)
English walri (suffix)
English zir (blend)
English Turkestani (suffix)
English Canuckistani (suffix)
English iDevice (prefix)
English Daghestani (suffix)
English Amritsari (suffix)
English iPad (prefix)
English Homsi (suffix)
English Qatifi (suffix)
English iSheep (prefix)
English Ammani (suffix)
English Hanbali (suffix)
English Dhofari (suffix)
English iPPV (prefix)
English Ladakhi (suffix)
Persian آی (mention)
Japanese アイ (borrowed)
Thai ไอ (borrowed)