Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English hamburger
← German Hamburger (borrowed)
← English Hamburger sandwich (mention)
← English Hamburger steak (mention)
← English Hamburg (suffix)
← English er (suffix)

→ English burger (clipping)
→ English cheeseburger (blend)
→ English -burger (back-formation)
→ English hamburgerology (suffix)
→ English hamburgerlike (suffix)
→ English minihamburger (prefix)
→ English hamburger sauce (compound)
→ English shamburger (blend)
→ English cheesehamburger (compound)
→ Afrikaans burger (mention)
→ Azerbaijani hamburqer (derived)
→ Azerbaijani qamburqer (derived)
→ German Burger (mention)
→ German Hamburger (borrowed)
→ Greek χάμπουργκερ (borrowed)
→ Persian همبرگر (mention)
→ Finnish hampurilainen (derived)
→ French hamburger (derived)
→ Hungarian hamburger (borrowed)
→ Japanese ハンバーガー (borrowed)
→ Khmer ហាំប៊ឺហ្គឺ (borrowed)
→ Korean 햄버거 (borrowed)
→ Macedonian хамбургер (derived)
→ Burmese ဟမ်ဘာဂါ (borrowed)
→ Norwegian Bokmål hamburger (derived)
→ Dutch hamburger (borrowed)
→ Dutch burger (derived)
→ Polish hamburger (borrowed)
→ Portuguese hamburger (derived)
→ Romanian hamburger (borrowed)
→ Swahili hambaga (borrowed)
→ Thai แฮมเบอร์เกอร์ (borrowed)
→ Turkmen gamburger (derived)
→ Uzbek gamburger (derived)