Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English examine
Middle English examinen (inherited)
Middle English examenen (mention)
Old French examiner (derived)
Latin examino (derived)

English examination (suffix)
English cross-examine (affix)
English examiner (affix)
English re-examine (prefix)
English reexamine (prefix)
English examinee (suffix)
English examinable (suffix)
English examinability (suffix)
English examinate (mention)
English preexamine (prefix)
English examinest (suffix)
Cebuano eksamin (borrowed)
Danish udrede (link)