Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English counsel
Middle English counseil (inherited)
Middle English conseil (mention)
Old French conseil (derived)
Proto-Indo-European *selh₁- (root)
Latin cōnsulō (mention)

English counselee (suffix)
English counsellee (suffix)
English cocounsel (prefix)
English counseleth (suffix)
English precounsel (prefix)
English miscounsel (prefix)
English counsellable (suffix)
English counselleth (suffix)
English counsellest (suffix)
English counselest (suffix)
Spanish consejo (cognate)
Norwegian Bokmål forsvarer (link)