Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English betwixt
Old English betwēox (inherited)
German zwischen (cognate)
Middle English bitwixe (inherited)
Proto-Germanic *twiskaz (derived)
Proto-Indo-European *dwís (derived)
Dutch tussen (cognate)
Saterland Frisian twiske (cognate)

English between (link)
English twist (mention)
English -t (mention)
English twitten (mention)
English Twixmas (mention)
English inbetwixt (compound)
English betwixtness (suffix)
North Frisian twesken (cognate)
North Frisian twasche (cognate)
Luxembourgish tëscht (cognate)
Saterland Frisian twiske (cognate)