Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English barbecue
English barbacoa (doublet)
Spanish barbacoa (borrowed)
Taíno barbakoa (derived)

English barbie (clipping)
English BBQ (mention)
English barbacoa (doublet)
English barbecuer (suffix)
English nonbarbecue (prefix)
English banana cue (blend)
English camote cue (back-formation)
English barbecuey (suffix)
Cebuano barbekyu (borrowed)
Welsh barbeciw (borrowed)
French barbecue (borrowed)
Japanese バーベキュー (borrowed)
Korean 바비큐 (borrowed)
Dutch barbecue (borrowed)
Dutch barbecueën (derived)
Polish barbecue (borrowed)
Portuguese grelha (link)
Russian барбекю (borrowed)
Tok Pisin babeku (derived)