Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English banshee
English (mention)
Irish bean sí (borrowed)
Old Irish ben síde (borrowed)

English bansheelike (suffix)
German Banshee (borrowed)
Japanese バンシー (cognate)
Russian банши (borrowed)
Russian баньши (borrowed)