Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English avocado
English abacate (doublet)
Spanish avocado (borrowed)
Spanish abogado (mention)
Spanish aguacate (mention)
Classical Nahuatl āhuacatl (derived)

English abacate (doublet)
English avo (clipping)
English avocadoless (suffix)
English avocadolike (suffix)
English avocadoey (suffix)
English avocado hand (mention)
Welsh afocado (borrowed)
Irish abhacád (borrowed)
Hungarian avokádó (borrowed)
Ido avokado (borrowed)
Icelandic avókadó (derived)
Japanese アボカド (borrowed)
Kazakh авокадо (derived)
Korean 아보카도 (mention)
Cornish avokado (derived)
Russian авокадо (borrowed)
Sranan Tongo afkati (link)