Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English Oxford
Old English Oxnaford (inherited)
English ox (affix)
English ford (affix)
Middle English Oxenford (inherited)
Middle English Oxneford (mention)
Old Norse Öxnafurða (cognate)

English Oxbridge (blend)
English Oxfordshire (suffix)
English Oxfordian (suffix)
English Camford (blend)
English Oxfordesque (suffix)
English Oxfordish (suffix)
English Oxfordist (suffix)
English Oxfordism (suffix)
Hindi ऑक्सफ़ोर्ड (borrowed)
Japanese オックスフォード (borrowed)
Polish Oxford (borrowed)
Portuguese Oxford (borrowed)
Chinese 牛津 (calque)