Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German der
Old English (cognate)
Proto-Germanic *sa (derived)
Middle High German der (inherited)
Old High German der (inherited)
Old High German ther (mention)
Old Dutch thie (cognate)

English the (cognate)
Cimbrian dar (cognate)
Cimbrian doi (mention)
Cimbrian dèar (cognate)
German Krieg der Sterne (compound)
German dermalen (compound)
German des weiteren (mention)
German Anmaßung der Autorenschaft (compound)
German Auf der Maur (compound)
German derhalben (compound)
Spanish karst (borrowed)
West Frisian de (mention)
East Central German des (cognate)
Italian Carso (borrowed)
Mòcheno der (cognate)
Pennsylvania German der (cognate)
Portuguese carste (borrowed)
Saterland Frisian die (cognate)
Yiddish דער (cognate)
Yiddish אין דער אמתן (cognate)