Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Sauerstoff
← German sauer (affix)
← German Stoff (affix)
← French oxygène (calque)
← Ancient Greek γένος (mention)

→ English sourstuff (calque)
→ Danish ilt (mention)
→ Danish surstof (calque)
→ German Sauerstoffmaske (compound)
→ German Luftsauerstoff (compound)
→ German Sauerstoffmangel (affix)
→ German Sauerstoffatom (compound)
→ German Sauerstoffverbindung (compound)
→ German Disauerstoff (prefix)
→ German Flüssigsauerstoff (compound)
→ German Sauerstoffsäure (compound)
→ German Oktasauerstoff (prefix)
→ German sauerstoffangereichert (compound)
→ German Sauerstoffanreicherung (compound)
→ German Sauerstoffanteil (compound)
→ German Sauerstoffdifluorid (compound)
→ German sauerstofffrei (compound)
→ German Sauerstoffgehalt (compound)
→ German sauerstoffhaltig (compound)
→ German Sauerstoffion (compound)
→ German Sauerstoffisotop (compound)
→ German Sauerstoffkonzentration (compound)
→ German Sauerstofflanze (compound)
→ German Sauerstoffpartialdruck (compound)
→ German sauerstoffreich (compound)
→ German Tetrasauerstoff (prefix)
→ German Sauerstoffversorgung (compound)
→ German sauerstoffproduzierend (compound)
→ German Sauerstoffzufuhr (compound)
→ German sauerstofftransportierend (compound)
→ German Sauerstoffspur (compound)
→ German Sauerstoffkreislauf (compound)
→ German Sauerstoffdruck (compound)
→ German Sauerstoffflasche (compound)
→ German sauerstoffarm (compound)
→ West Frisian soerstof (cognate)
→ Japanese 酸素 (cognate)
→ Dutch zuurstof (derived)