Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Quark
German quer (mention)
German Glumse (link)
German Topfen (link)
German Unsinn (link)
German Quatsch (link)
German Kappes (link)
German Bottom-Quark (link)
German Beauty-Quark (link)
German Charm-Quark (link)
German Down-Quark (link)
German Strange-Quark (link)
German Top-Quark (link)
German Truth-Quark (link)
German Up-Quark (link)
English quark (borrowed)
Middle High German twarc (inherited)
German Low German Dwarg (cognate)
Polish twaróg (cognate)
Proto-Slavic *tvarogъ (derived)

English quark (borrowed)
Danish kvark (borrowed)
German Qualm (mention)
German Antiquark (affix)
Finnish kvarkki (derived)
Faroese kvarkur (derived)
Irish cuarc (borrowed)
Japanese クワルク (borrowed)
Japanese クヴァルク (borrowed)
Korean 크바르크 (borrowed)
German Low German Dwarg (cognate)
Dutch kwark (borrowed)
Norwegian Nynorsk kvark (borrowed)
Portuguese quark (borrowed)
Swedish kvarg (borrowed)