Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
German Dolmetscher
Middle High German tolmetsche (inherited)
Hungarian tolmács (cognate)
Polish tłumacz (cognate)
Russian толма́ч (cognate)
Proto-Slavic *tъlmačь (cognate)
Turkish dilmaç (cognate)
Proto-Turkic *tilmaç (derived)

German Dolmetscherin (suffix)
German dolmetschen (back-formation)
Russian толмач (mention)
Silesian dolmeczer (borrowed)
Turkish dilmaç (cognate)