Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Danish nat
Proto-Germanic *nahts (inherited)
Old Danish nat (inherited)
Proto-Indo-European *nókʷts (inherited)
Old Norse nátt (inherited)
Old Norse nótt (mention)

English night (cognate)
Danish godnat (compound)
Danish natklub (compound)
Danish natugle (compound)
Danish natlig (affix)
Danish natteravn (affix)
Danish dybt godnat (compound)
German Nacht (cognate)
Vilamovian naocht (cognate)