Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Catalan rellotge
Ancient Greek ὡρολόγιον (derived)
Latin hōrologium (derived)
Old Catalan relotge (inherited)
Old Catalan orollotge (mention)

Catalan rellotger (suffix)
Cebuano relo (mention)
Spanish reloj (cognate)
French horloge (cognate)
Galician reloxo (cognate)
Occitan relòtge (cognate)
Portuguese relógio (cognate)