Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Bengali
মাছ
←
Assamese
মাছ
(cognate)
←
Bengali
মৎস্য
(doublet)
←
Hindi
मच्छ
(cognate)
←
Proto-Indo-Iranian
*mátsyas
(inherited)
←
Proto-Indo-Aryan
*mátsyas
(inherited)
←
Marathi
मासा
(cognate)
←
Oriya
ମାଛ
(cognate)
←
Punjabi
ਮੱਛ
(cognate)
←
Sanskrit
मत्स्य#Sanskrit
(inherited)
←
Sindhi
مَڇُ
(cognate)
←
Sindhi
मछु
(mention)
←
Sylheti
ꠝꠣꠍ
(cognate)
→
Assamese
মাছ
(cognate)
→
Marathi
मासा
(cognate)
→
Rohingya
mas
(derived)
→
Sylheti
ꠝꠣꠍ
(cognate)