Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Bengali পড়া
Bengali লেখা (link)
Hindi पढ़ना (mention)
Hindi पड़ना (mention)
Urdu پڑھنا (mention)
Urdu پڑنا (mention)

Assamese পৰা (cognate)
Bhojpuri 𑂣𑂚𑂪 (cognate)
Garo poraia (borrowed)
Gujarati પડવું (cognate)
Hindi पड़ना (cognate)
Magahi 𑂣𑂚𑂪 (cognate)
Marathi पडणे (cognate)