Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Arabic صَوْم

English saum (borrowed)
English wajib saum (mention)
English sawm (derived)
Afar soom (borrowed)
Arabic صام (mention)
Arabic صوم (mention)
Arabic الصوم الكبير (affix)
Arabic الصوم الأربعيني (affix)
Bambara sun (borrowed)
Hausa asham (derived)
Hausa azumi (derived)
Hebrew צום (cognate)
Swahili saumu (borrowed)
Classical Syriac ܨܘܡܐ (cognate)
Central Atlas Tamazight ⵥⵓⵎ (derived)