Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Arabic
سُوق
→
English
souq
(borrowed)
→
English
sook
(derived)
→
English
souk
(mention)
→
Afrikaans
soek
(borrowed)
→
Akkadian
sūqum
(cognate)
→
Arabic
سوق
(mention)
→
Arabic
زقاق
(doublet)
→
Arabic
سواكن
(derived)
→
Moroccan Arabic
سوق
(inherited)
→
Spanish
zoco
(borrowed)
→
Basque
azoka
(derived)
→
French
souk
(mention)
→
Galician
zoco
(derived)
→
Hausa
kasuwa
(derived)
→
Hebrew
שוק
(cognate)
→
Japanese
スーク
(borrowed)
→
Maltese
suq
(inherited)
→
Russian
сук
(borrowed)
→
Rwanda-Rundi
isoko
(derived)
→
Somali
souq
(derived)
→
Swahili
soko
(derived)
→
Zazaki
suk
(borrowed)