Arabic خَطّ

→ English hatti-sherif (derived)

→ Southern Altai кат (derived)

→ Azerbaijani xətt (borrowed)

→ Bashkir хат (derived)

→ Persian خط (borrowed)

→ Hindi ख़त (derived)

→ Georgian ხაზი (derived)

→ Kazakh хат (derived)

→ Maltese ħatt (inherited)

→ Punjabi ਖ਼ਤ (borrowed)

→ Phalura xat (derived)

→ Rajasthani खत (derived)

→ Turkmen hat (borrowed)

→ Turkish hat (derived)

→ Urdu خط (borrowed)