Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Old English on-
Old English an- (alter)
Old English and- (mention)
Proto-Germanic *ana (inherited)

English an- (mention)
English en- (cognate)
English on- (inherited)
English thereabout (mention)
Old English un- (mention)
Old English un- (alter)
Old English onginnan (affix)
Old English onbutan (affix)
Old English onsendan (affix)
Old English onsittan (affix)
Old English onwacan (affix)
Old English ansien (affix)
Old English onþracian (compound)
Old English anhealdan (mention)
Old English onscogan (mention)
Old English onhierdan (affix)
Old English onweorpan (affix)
Old English onfæreld (affix)
Old English oneardian (affix)
Old English oneardiend (affix)
Old English onerian (affix)
Old English onsteall (affix)
Old English onhyrian (affix)
Old French en- (cognate)