Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Akkadian [[𒌨𒈤]][[𒊭]][[𒆠]]

→ English chameleon (derived)
→ Ancient Greek χαμαιλέων (calque)
→ Hebrew נחש (cognate)
→ Latin chamaeleon (derived)
→ Dutch kameleon (derived)