Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Chinese
Jingpho shangai (cognate)
Khmer ង៉ា (cognate)
Proto-Bahnaric *ŋaː (cognate)
Proto-Mon-Khmer *ŋa(i)k (cognate)
Burmese ငယ် (cognate)
Proto-Sino-Tibetan *m/s-ŋa-j (inherited)

English -er (derived)
English Jehol (mention)
Translingual (mention)