Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Yiddish
פֿאַר־
←
German
ver-
(cognate)
←
English
for-
(cognate)
←
Proto-Germanic
*firi-
(derived)
←
Proto-Germanic
*fur-
(mention)
←
Proto-Germanic
*fra-
(mention)
←
Middle High German
ver-
(inherited)
←
Old High German
far-
(inherited)
←
Gothic
𐍆𐌰𐌹𐍂-
(cognate)
←
Gothic
𐍆𐌰𐌿𐍂-
(mention)
←
Gothic
𐍆𐍂𐌰-
(mention)
←
Dutch
ver-
(cognate)
→
English
farblondjet
(affix)
→
German
ver-
(cognate)
→
Yiddish
פֿאַרשימלט
(affix)
→
Yiddish
פֿאַרקאַקט
(affix)
→
Yiddish
פֿאַרגיין
(affix)
→
Yiddish
פֿאַרביטערן
(affix)
→
Yiddish
פֿאַרקנסן
(affix)
→
Yiddish
פֿאַרדעכטיק
(affix)
→
Yiddish
פֿאַרגלײַכן
(affix)
→
Yiddish
פֿאַרצייכענען
(affix)