Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Yiddish אָפּ־
German ab- (cognate)
Proto-Germanic *ab (inherited)
Middle High German abe (inherited)
Middle High German ab (mention)
Old High German aba (inherited)
Old High German ab (mention)

Yiddish אָפּלייקענונג (prefix)
Yiddish אָפּהיטן (prefix)
Yiddish אָפּשטאַם (prefix)
Yiddish אָפּהאַנדלונג (prefix)
Yiddish אָפּטאָן (prefix)
Yiddish אָפּזאָגן (affix)
Yiddish אָפּבײַסן (affix)