Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Yiddish ־ער
German -er (cognate)
German -er (mention)
German -er (cognate)
Proto-Germanic *-ārijaz (inherited)
Proto-Germanic *warjaz (inherited)
Middle High German -ære (inherited)
Middle High German -er (mention)
Middle High German -ære (inherited)
Old High German -āri (inherited)
Old High German -āri (inherited)

Hebrew פלונטר (derived)
Yiddish אַמעריקאַנער (suffix)
Yiddish איטאַליענער (suffix)
Yiddish שנאָרער (affix)
Yiddish אַפֿריקאַנער (suffix)
Yiddish שרײַבער (affix)
Yiddish אָנפֿאַנגער (affix)
Yiddish פֿרעסער (affix)
Yiddish שטויבזויגער (affix)
Yiddish סאַטמאַרער (affix)
Yiddish לינקער (affix)
Yiddish אָנפֿירער (affix)
Yiddish קאַצעטלער (affix)
Yiddish לײַכטער (affix)
Yiddish פֿײַער־לעשער (affix)
Yiddish מעקער (affix)
Yiddish אָבסטעטריקער (affix)