Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Vietnamese thần
Japanese (cognate)
Vietnamese Chúa (mention)
Chinese (cognate)

Vietnamese tiên (mention)
Vietnamese Thìn (mention)
Vietnamese á thần (prefix)
Vietnamese sóng thần (affix)
Vietnamese đũa thần (compound)
Vietnamese thần trụ trời (compound)