Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Ukrainian -ка

English pysanka (mention)
Ukrainian сумка (affix)
Ukrainian внучка (affix)
Ukrainian дочка (affix)
Ukrainian голландка (affix)
Ukrainian жінка (affix)
Ukrainian лавка (affix)
Ukrainian зірка (affix)
Ukrainian книжка (affix)
Ukrainian спортсменка (affix)
Ukrainian поставка (affix)
Ukrainian японка (affix)
Ukrainian праска (affix)
Ukrainian студентка (affix)
Ukrainian шведка (affix)
Ukrainian болгарка (affix)
Ukrainian посадка (affix)
Ukrainian консультантка (affix)
Ukrainian собачка (affix)
Ukrainian шоколадка (affix)
Ukrainian туристка (affix)
Ukrainian сербка (affix)
Ukrainian норвежка (affix)
Ukrainian швейцарка (affix)
Ukrainian кубинка (affix)
Ukrainian виделка (suffix)
Ukrainian бібліотекарка (affix)
Ukrainian велосипедистка (affix)
Ukrainian хустка (suffix)
Ukrainian пекарка (affix)
Ukrainian слухачка (affix)
Ukrainian ірландка (affix)
Ukrainian підтримка (affix)
Ukrainian підготовка (affix)
Ukrainian доставка (affix)
Ukrainian журналістка (affix)
Ukrainian кухарка (affix)
Ukrainian сумочка (affix)
Ukrainian пересадка (affix)
Ukrainian склянка (affix)
Ukrainian професорка (affix)