Tagalog araw

← Bikol Central aldaw (cognate)

← Cebuano adlaw (cognate)

← Chamorro atdaw (cognate)

← Hawaiian ao (cognate)

← Ilocano aldaw (cognate)

← Malagasy andro (cognate)

← Maori ao (cognate)

← Manggarai leso (cognate)

← Proto-Malayo-Polynesian *qaləjaw (inherited)

← Tetum loro (cognate)

→ Hawaiian ao (cognate)

→ Malagasy andro (cognate)

→ Maori ao (cognate)

→ Samoan ao (cognate)

→ Tetum loro (cognate)

→ Thai ดาว (cognate)

→ Tagalog maaraw (prefix)

→ Tagalog madaling-araw (affix)

→ Tagalog Arao (mention)

→ Tagalog bungang-araw (compound)

→ Tagalog tag-araw (prefix)