Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Thai เลื่อย
← Lao ເລື່ອຍ (cognate)
← Burmese လွှ (cognate)
← Shan လိူဝ်ႈ (cognate)

→ Nyah Kur เลือย่ (borrowed)
→ Lao ເລື່ອຍ (cognate)
→ Thai ขี้เลื่อย (compound)
→ Thai เลื่อยยนต์ (compound)