Thai เต่า

← Ahom 𑜄𑜧 (cognate)

← Ahom 𑜄𑜧 (cognate)

← Lü ᦎᧁᧈ (cognate)

← Lao ເຕົ່າ (cognate)

← Min Nan 兜 (borrowed)

← Northern Thai ᨲᩮᩢ᩵ᩣ (cognate)

← Proto-Be *ɗuːᴮᶜ¹ (cognate)

← Shan တဝ်ႇ (cognate)

← Proto-Tai *tawᴮ (inherited)

← Proto-Southwestern Tai *tawᴮ¹ (inherited)

← Tai Nüa ᥖᥝᥱ (cognate)

→ Lao ເຕົ່າ (cognate)

→ Northern Thai ᨲᩮᩢ᩵ᩣ (cognate)

→ Thai คอเต่า (compound)

→ Thai เต่าทอง (compound)

→ Thai หลังเต่า (compound)

→ Thai โง่เง่าเต่าตุ่น (compound)