Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Thai ลาย
← Ahom 𑜎𑜩 (cognate)
← Tai Dam ꪩꪱꪥ (cognate)
← Lü ᦟᦻ (cognate)
← Lao ລາຍ (cognate)
← Phake လႝ (cognate)
← Shan လၢႆး (cognate)
← Proto-Southwestern Tai *laːjᴬ² (inherited)
← Tai Nüa ᥘᥣᥭᥰ (cognate)

→ Khmer លាយ (borrowed)
→ Khmer ឡាយ (borrowed)
→ Lao ລາຍ (cognate)
→ Tai Nüa ᥘᥣᥭᥰ (cognate)
→ Thai ม้าลาย (compound)
→ Thai ลายมือ (compound)
→ Thai ลายเซ็น (compound)
→ Thai ลายน้ำ (compound)
→ Thai ลายแทง (compound)
→ Thai เสือลายเมฆ (compound)
→ Thai ออกลาย (compound)
→ Thai ลายสือ (compound)