Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Thai ยอด
Ahom 𑜊𑜨𑜄𑜫 (cognate)
Ahom 𑜐𑜨𑜄𑜫 (mention)
ᦍᦸᧆ (cognate)
Lao ຍອດ (cognate)
Shan ယွတ်ႈ (cognate)
Proto-Tai *ɲoːtᴰ (inherited)

Thai สุดยอด (compound)
Thai ยอดเกสรตัวเมีย (compound)
Thai ยอดขาย (compound)
Thai ยอดเขา (compound)
Thai ยอดไม้ (compound)
Thai ต่อยอด (compound)
Thai ถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชร (compound)
Thai ถือไม้เท้ายอดทอง กระบองยอดเพชร (compound)