Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Thai ถวาย
← Khmer ថ្វាយ (cognate)
← Old Khmer ថ្វាយ (borrowed)
← Old Khmer ថ្វាយ៑ (mention)
← Old Khmer តវាយ (mention)
← Old Khmer ត្វាយ៑ (mention)
← Old Khmer ថ្វៃ (mention)
← Northern Thai ᨳ᩠ᩅ᩻ᩣ᩠ᨿ (cognate)
← Old Mon တွာဲ (borrowed)
← Thai ดงวาย (cognate)

→ Thai ถวายบังคม (compound)
→ Thai ถวายพระพร (compound)
→ Thai การถวาย (prefix)
→ Thai หนุมานถวายแหวน (compound)