Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Thai ต้ม
← Ahom 𑜄𑜤𑜉𑜫 (cognate)
← Lao ຕົ້ມ (cognate)
← Northern Thai ᨲᩫ᩠᩶ᨾ (cognate)
← Shan တူမ်ႈ (cognate)
← Proto-Tai *tomᶜ (inherited)
← Zhuang dumq (cognate)

→ English tom kha (mention)
→ Khmer ដាំ (cognate)
→ Thai ข้าวต้ม (compound)
→ Thai ต้มตุ๋น (compound)
→ Thai การต้ม (prefix)
→ Thai ไข่ต้ม (compound)