Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Thai ตาย
← Ahom 𑜄𑜩 (cognate)
← Tai Dam ꪔꪱꪥ (cognate)
← Lü ᦎᦻ (cognate)
← Lao ຕາຍ (cognate)
← Proto-Austronesian *(m-)atay (cognate)
← Northern Thai ᨲᩣ᩠ᨿ (cognate)
← Shan တၢႆ (cognate)
← Proto-Tai *p.taːjᴬ (inherited)
← Proto-Southwestern Tai *taːjᴬ¹ (inherited)
← Tai Nüa ᥖᥣᥭ (cognate)
← Zhuang dai (cognate)

→ Tai Dam ꪔꪱꪥ (cognate)
→ Biao θa¹ (cognate)
→ Lü ᦎᦻ (cognate)
→ Khmer តាយ (borrowed)
→ Lao ຕາຍ (cognate)
→ Shan တၢႆ (cognate)
→ Thai ช้างตายทั้งตัวเอาใบบัวมาปิด (compound)
→ Thai พ่องตาย (compound)
→ Thai วัวตายควายล้ม (compound)
→ Thai ความตาย (prefix)
→ Thai ลูกเขยตายแม่ยายทำศพ (compound)
→ Thai สมองตาย (compound)
→ Thai ตายโหง (affix)
→ Thai ใหลตาย (compound)
→ Thai ฆ่าตัวตาย (compound)
→ Thai เพื่อนตาย (compound)
→ Thai ตายตัว (compound)
→ Thai เส้นตาย (compound)
→ Thai หมองูตายเพราะงู (compound)
→ Thai ปลาหมอตายเพราะปาก (compound)
→ Thai ตายทั้งกลม (compound)
→ Thai จะตาย (compound)
→ Thai ไหลตาย (compound)
→ Zhuang dai (cognate)
→ Chinese 刣 (cognate)