Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Thai ขาย
← Ahom 𑜁𑜩 (cognate)
← Tai Dam ꪄꪱꪥ (cognate)
← Lü ᦃᦻ (cognate)
← Southern Kam beel (cognate)
← Lao ຂາຍ (cognate)
← Northern Thai ᨡᩣ᩠ᨿ (cognate)
← Bouyei gaail (cognate)
← Phake ၵႝ (cognate)
← Shan ၶၢႆ (cognate)
← Sui beel (cognate)
← Sui ggeel (mention)
← Proto-Tai *p.qaːjᴬ (inherited)
← Zhuang gai (cognate)

→ Ahom 𑜁𑜩 (cognate)
→ Lao ຂາຍ (cognate)
→ Bouyei gaail (cognate)
→ Thai เอาแป้งนวลไปขายชาววัง (compound)
→ Thai เอามะพร้าวห้าวไปขายสวน (compound)
→ Thai ซื้อขาย (compound)
→ Thai ร้านขายยา (compound)
→ Thai ขายตัว (compound)
→ Thai การขาย (prefix)
→ Thai ยอดขาย (compound)
→ Thai ขายหน้า (compound)
→ Thai สัญญาซื้อขายล่วงหน้า (compound)
→ Zhuang gai (cognate)