Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Tamil அண்ணன்
Proto-Dravidian *aṇṇa (inherited)
Kannada ಅಣ್ಣ (cognate)
Malayalam അണ്ണ (cognate)
Malayalam അണ്ണൻ (mention)
Sholaga ಅಣ್ಣ (cognate)
Tamil அண்ண (suffix)
Tamil ன் (suffix)
Tulu ಅಣ್ಣೆ (cognate)
Tulu ಅನ್ನೆ (mention)
Telugu అన్న (cognate)

English ah neh (derived)
Kannada ಅಣ್ಣ (mention)
Sholaga ಅಣ್ಣ (mention)
Telugu అన్న (mention)