Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Swedish svala
Proto-Germanic *swalwǭ (inherited)
Old Norse svala (inherited)

English swallow (cognate)
German Schwalbe (cognate)
Finnish sola (borrowed)
Alemannic German Schwalme (cognate)
Dutch zwaluw (cognate)
Swedish ladusvala (compound)
Swedish rödvingad vadarsvala (affix)
Swedish orientvadarsvala (affix)
Swedish svartvingad vadarsvala (affix)
Swedish svalört (affix)
Swedish tulkört (affix)
Swedish backsvala (affix)
Swedish klippsvala (affix)
Swedish rostgumpsvala (affix)
Swedish stensvala (affix)
Swedish hussvala (affix)
Swedish hugsvala (compound)