Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Swedish stjärt
Proto-Germanic *stertaz (inherited)
Old Swedish stiærter (inherited)
Old Swedish stærter (mention)
Old Norse stertr (inherited)

English start (cognate)
Swedish rödstjärt (compound)
Swedish stjärtpenna (compound)
Swedish stjärtmes (compound)
Swedish stjärtand (affix)
Swedish taggstjärtseglare (affix)
Swedish stubbstjärtseglare (affix)
Swedish tvestjärt (prefix)
Swedish stjärtlös (compound)