Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Swedish
ordbok
←
Swedish
ord
(compound)
←
Swedish
bok
(compound)
→
English
wordbook
(cognate)
→
Danish
ordbog
(cognate)
→
German
Wörterbuch
(cognate)
→
Finnish
sanakirja
(calque)
→
Dutch
woordenboek
(cognate)
→
Swedish
synonymordbok
(compound)
→
Swedish
översättningsordbok
(affix)
→
Swedish
allmänordbok
(compound)
→
Swedish
allordbok
(compound)
→
Swedish
allusionsordbok
(affix)
→
Swedish
allvarietetsordbok
(affix)
→
Swedish
totalspråksordbok
(compound)
→
Swedish
anagramordbok
(compound)
→
Swedish
korsordsordbok
(affix)
→
Swedish
analogiordbok
(compound)
→
Swedish
associationsordbok
(affix)
→
Swedish
begreppsordbok
(affix)
→
Swedish
receptionsordbok
(compound)
→
Swedish
produktionsordbok
(compound)
→
Swedish
valensordbok
(compound)
→
Swedish
bildordbok
(compound)
→
Swedish
fackordbok
(compound)