Proto-Slavic *vojevoda

→ English voivode (derived)

→ English Wywoda (derived)

→ Bulgarian войвода (inherited)

→ Bulgarian воевода (inherited)

→ Czech vévoda (inherited)

→ Czech vejvoda (inherited)

→ Old Church Slavonic воѥвода (inherited)

→ Lower Sorbian wójwoda (inherited)

→ Latin voivoda (derived)

→ Macedonian војвода (inherited)

→ Ottoman Turkish ویوده (derived)

→ Polish wojewoda (inherited)

→ Polish Wajda (derived)

→ Polabian våvådă (inherited)

→ Russian воевода (inherited)

→ Serbo-Croatian vojvoda (inherited)

→ Serbo-Croatian војвода (inherited)

→ Slovene vojvoda (inherited)