Proto-Semitic *śamš-

→ English Shamash (mention)

→ Akkadian šamšum (inherited)

→ Arabic شمس (inherited)

→ Aramaic שמשא (inherited)

→ Hebrew שמש (inherited)

→ Minaean 𐩦𐩣𐩪 (inherited)

→ Malay شمس (derived)

→ Malay syamsi (mention)

→ Malay syamsu (mention)

→ Ottoman Turkish شمس (derived)

→ Phoenician 𐤔𐤌𐤔 (inherited)

→ Classical Syriac ܫܡܫܐ (inherited)

→ Tigre ሸምሽ (inherited)

→ Central Atlas Tamazight ⵓⵙⵎ (cognate)

→ Ugaritic 𐎌𐎔𐎌 (inherited)

→ Punic 𐤔𐤌𐤔 (derived)

→ Qatabanian 𐩦𐩣𐩪 (inherited)

→ Sabaean 𐩦𐩣𐩪 (inherited)