Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit हिङ्गु
Proto-Iranian *Hángwr̥ (borrowed)
Proto-Iranian *Hanguǰatu (mention)

Gujarati હિંગ (derived)
Hindi हींग (derived)
Kannada ಇಂಗು (borrowed)
Lepcha ᰝᰬᰵ (derived)
Marathi हिंग (inherited)
Burmese ရှိန်းခို (borrowed)
Oriya ହଂଗ୍ (borrowed)
Oriya ହିଙ୍ଗୁ (inherited)
Chinese 阿魏 (cognate)
Chinese 形虞 (borrowed)
Chinese 興蕖 (derived)