Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit सुन्दर
Avestan 𐬵𐬎𐬥𐬀𐬭𐬀‎ (cognate)
Persian هنر (cognate)
Proto-Indo-Iranian *(H)su-Hnar-a- (inherited)
Proto-Indo-European *h₁su- (mention)
Proto-Indo-European *h₂nḗr (mention)
Sanskrit (mention)
Sanskrit सूनर (mention)
Sanskrit (mention)

English Sundaram (mention)
Bengali সুন্দর (borrowed)
Bengali সুন্দরী (mention)
Gujarati સુંદર (borrowed)
Hindi सुंदर (borrowed)
Indonesian sundari (mention)
Kholosi sundo (borrowed)
Kashmiri سۄنٛدَر (derived)
Marathi सुंदर (borrowed)
Sylheti ꠡꠥꠘ꠆ꠖꠞ (learned borrowing)
Tamil சுந்தரம் (borrowed)
Thai สุนทร (derived)
Urdu سندر (mention)