Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit शुद्ध
Sanskrit शुध् (root)
Sanskrit शुध् (mention)

Assamese শুধ (inherited)
Hindi शुद्ध (borrowed)
Hindi सुधारना (compound)
Hindi सुधारना (mention)
Indonesian sudah (derived)
Khmer សុទ្ធ (derived)
Malayalam ശുദ്ധം (borrowed)
Malay sudah (borrowed)
Malay سوده (borrowed)
Sanskrit अशुद्ध (prefix)
Urdu سدھارنا (compound)
Urdu سدھارنا (mention)