Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit शुक्रवार

→ Assamese শুকুৰবাৰ (borrowed)
→ Bengali শুক্কুরবার (link)
→ Dhivehi ހުކުރު (mention)
→ Gujarati શુક્રવાર (borrowed)
→ Hindi शुक्रवार (borrowed)
→ Kashmiri شۆکُروار (derived)
→ Newar शुक्रबाः (derived)
→ Oriya ଶୁକ୍ରବାର (borrowed)
→ Punjabi ਸ਼ੁੱਕਰਵਾਰ (borrowed)