Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit शिक्षते

→ Gujarati શીખવું (inherited)
→ Prakrit 𑀲𑀺𑀓𑁆𑀔𑀇 (mention)
→ Marathi शिकणे (inherited)
→ Punjabi ਸਿੱਖਣਾ (derived)
→ Kohistani Shina sic̣hoón (inherited)